Художнику, написавшему картину в стиле китайской традиционной живописи го-хуа или живописи у-син, следует дополнить её иероглифической надписью и печатью. И в этом месте многие пугаются. Обычно причина в следующем:
- Написать картину легко, а иероглифическую надпись сделать несколько сложнее и часто бывает, что не особо опытный художник портит хорошую картину не слишком хорошо написанными иероглифами.
- Многие считают, что для того чтобы писать иероглифы надо знать китайский язык. Китайский язык – непрост и это пугает.
- Даже если первые 2 пункта преодолены, то остаётся третий: а что писать на картине? Какой надписью их украшать? Ведь “абы что” не напишешь, но где тогда эту надпись взять?

Но есть такая китайская мудрость: “тот, кто обладает волей, добьется успеха в любом деле”. Китайская каллиграфия – это крайне полезная, со всех точек зрения, практика, ведь она вырабатывает самые лучшие качества человеческой души: спокойствие, уверенность в себе, чувство меры, умение концентрироваться и быть расслабленным даже в самой дискомфортной ситуации.

Живопись У-син и каллиграфия, как “инь” и “ян” дополняют друг друга в целостной картине. Живопись – экспрессивна, выразительна, полна эмоций и образов. Каллиграфия – аскетична, пишется чёрной тушью, геометрически выверена, абстрактна.

Поэтому одно уравновешивает другое и каллиграфия дополняет живопись на всех уровнях, эти 2 искусства воспитывают разные качества, но вместе они составляют гармоничную целостность. Развивая одно, следует развивать и другое. В определённый момент начинаешь понимать, что где-то рисунок и каллиграфия на нём – должны быть созвучны. В этот момент приходит большое осознание. Оно и есть наша цель.

Что касается знания китайского – оно не обязательно, но одно другому крайне сильно помогает. И тем, кто изучает китайский язык, крайне рекомендованы занятия по каллиграфии. Откуда же взять материалы, откуда черпать вдохновение для надписей на картинах. На первом этапе мы будем вам всячески помогать, поскольку наша коллекция чрезвычайно богата. Наработанных материалов у нас в Школе китайской живописи и живописи У-син достаточно много и хватит на всех.