Начало рассказа тут.

Когда я смотрю на эти фотографии на моих глазах слёзы. Слёзы от счастья. Это воспоминания о той мечте, которая сбылась. В 2006 году я увидел прекрасные фотографии: на них были горы, парящие над туманами. Это были горы заповедника 黄山 Хуаншань. Тогда я дал себе слово, что побываю там. И я сдержал слово.

В апреле 2011 мы побывали в китайской сказке. Священные даосские горы Циюншань (горы, сливающиеся с облаками), расположены недалеко от всемирно известного заповедника 黄山«Хуаншань» (жёлтые горы). Именно виды этих гор, плывущих в туманах, вдохновляли художников на создание картин в жанре 山水 «горы-воды». Многие искусствоведы Запада долгое время считали, что китайский горный «туманный» пейзаж – некая полуабстракция. Но это лишь по той причине, что они не бывали в 齐云山 Циюншань. В Циюншань из нашего окна мы своими глазами созерцали картины, достойные кисти пейзажистов эпохи Сун.

Мы были персонажами древних свитков, маленькими людьми, чьи небольшие фигуры, замирали около выкрученной многовековой сосны, на фоне величественного действа природы. Туманы не спеша заполняли низины, волнами накатываясь на отвесные скалы, целые горные массивы то исчезали, то появлялись вновь. Вокруг была лишь пустота и шелест бамбука.

Одной из главных достопримечательностей гор Циюншань был господин Ван. В выходные деревенька наполнялась китайским туристами и находиться там становилось совсем невозможно. Дело в том, что в китайской глубинке иностранцы-европеоиды – большая редкость. Китайцы крайне открыты и любопытны. В результате, мы очень скоро превращались в звёзд местного масштаба. Все хотели с нами поздороваться и сфотографироваться. Вначале было классно, где ещё почувствуешь на себе столько внимания? Но затем начинало уже надоедать. И вот, как раз тогда, когда надоело совсем, мы отправились подальше в горы. Мы шли по горам уже не первый час. Вокруг были бамбуковые заросли и вековые сосны. Иногда открывался вид на долины. Мы искали озеро, в которое впадали местные речки.

На одной из таких террас мы присели и решили попить чайку.
Тут из кустов вышел китаец в военной форме и с красной повязкой на рукаве. Это и был господин Ван – местный лесник и смотритель часовни богини Гуань Инь. Он долго рассказывал нам об этих чудных местах, а затем повёл в часовню.

Храм богини Гуань Инь был уже давно разрушен, а часовня ещё цела. Господин Ван оказался крайне творческой личностью. Мы посещали его множество раз, и каждый раз он нас встречал новым проявлением своих многочисленных талантов. Часто он исполнял отрывки из «Пекинской оперы» и оперы «Хуан Дзин Мэй», играл на флейте, горне, дудке и барабане. Как-то раз он продемонстрировал своё искусство игры на национальном китайском инструменте «Эрху». Кроме того господин Ван оказался прекрасным каллиграфом.

Мы приходили к нему рисовать. Рисунки крайне понравились ему и он повесил их рядом с алтарём богини Гуань Инь. Такого позитивного человека я, пожалуй, ещё не встречал ни разу в жизни.

Продолжение следует.